تسري هذه الشروط على استخدام D2PLAN (www.d2plan.com)، الذي تشغّله תמר גולדשמיד זירת האדריכלות (رقم الشركة 304936503، הרב בנימין צביאלי 1, ירושלים). للتواصل في أي شأن: office@d2plan.com.
1. الخدمة
D2PLAN نظام لاستوديوهات التصميم الداخلي والهندسة المعمارية: استوديو تصميم ثلاثي الأبعاد، وإدارة العملاء والمشاريع (CRM)، وتقويم، وعروض أسعار، وعقود، وسجل فواتير، ومنطقة خاصة للعملاء، واستبيانات ومراسلات، وأدوات ذكاء اصطناعي. يظهر ما تتضمنه كل باقة في صفحة الباقات عند الشراء.
2. من يحق له الاستخدام
- الخدمة مخصصة للاستخدام المهني والتجاري، لمن بلغ 18 عامًا فأكثر.
- يتم الدخول برمز لمرة واحدة يُرسَل إلى البريد الإلكتروني، أو بكلمة مرور تختارونها (اختيارية)، أو بحساب Google أو Microsoft. يستطيع كل من يصل إلى صندوق بريد الحساب أن يدخل إليه، لذا من المهم حمايته وحماية كلمة المرور.
- صاحب الحساب مسؤول عما يجري في الحساب، بما في ذلك ما يقوم به الموظفون الذين يضيفهم والصلاحيات التي يمنحها لهم. يمكن في أي وقت رؤية الأجهزة المتصلة بالحساب وفصلها.
3. الاشتراك والدفع والتجديد
- يُعرَض السعر وفترة الفوترة وما تتضمنه كل باقة قبل الشراء. إذا وُجدت فترة تجريبية فإنها تُعرَض مسبقًا مع تاريخ بدء التحصيل.
- في إسرائيل يتم التحصيل عبر iCount بأمر دفع دائم شهري أو سنوي، وتُرسَل الفاتورة بالبريد الإلكتروني. خارج إسرائيل، عند تفعيل هذا الخيار، يتم الشراء عبر Paddle بصفته البائع المسجَّل، وتسري شروطه أيضًا على الشراء.
- يتجدد الاشتراك تلقائيًا في نهاية كل فترة إلى أن يُلغى. يمكن الإلغاء في أي وقت من إعدادات الحساب، ويسري الإلغاء في نهاية الفترة المدفوعة. التفاصيل وحقوق المستهلكين في الإلغاء والاسترداد.
- يُعلَن عن تغيير السعر قبل 30 يومًا على الأقل من سريانه، ويسري فقط ابتداءً من الفترة التالية.
- إذا لم ينجح الدفع تُرسَل تذكيرات. وإذا لم تُسوَّ المسألة تُقفَل بعض الإمكانيات إلى حين التسوية. لا تُحذف البيانات بسبب ذلك.
4. الذكاء الاصطناعي وحدود الاستخدام
لأدوات الذكاء الاصطناعي حصة استخدام بحسب الباقة، تظهر في الخدمة. نتائجها اقتراحات فقط. ما يُرسَل إلى مزودي الذكاء الاصطناعي، وأن البيانات لا تُستخدم لتدريب النماذج، مفصّل في الذكاء الاصطناعي في الخدمة.
5. يبقى التصميم مسؤولية صاحب المهنة
التخطيط الذكي والفحوص في النظام (المسافات، المعايير، إمكانية الوصول، السلامة) وجداول الكميات ومخططات المقاولين أدوات مساعدة. لا تحل محل تقدير صاحب مهنة مؤهل، ولا القياس في الموقع، ولا المعايير الملزمة، ولا التصاريح، ولا فحوص المهندسين والمستشارين. الكميات والأسعار تقديرية. يجب أن يراجع المسؤول كل تصميم يخرج من النظام قبل العمل بموجبه.
6. محتواكم
- المحتوى الذي يُدخَل إلى النظام — مخططات ونماذج وصور ووثائق وبيانات عملاء — ملك لمن أدخله. نستخدمه فقط لتقديم الخدمة، كما هو مفصّل في سياسة الخصوصية.
- من يرفع صورة أو شعارًا أو وثيقة يقرّ بأن له الحق في استخدامها.
- تُحفَظ المعلومات عن عملاء الاستوديو لصالح الاستوديو، وهو المتحكم فيها. ينظّم ذلك اتفاقية معالجة البيانات، وهي جزء من هذه الشروط. نص جاهز للإشعار للعملاء في إشعار لعملاء الاستوديو.
- يمكن في أي وقت تنزيل نسخة من البيانات من إعدادات الحساب. يقوم النظام بنسخ احتياطي للبيانات، لكنه لا يغني عن الاحتفاظ الذاتي بالوثائق التي يلزم القانون بحفظها.
7. الاستخدام المحظور
يُحظر استخدام الخدمة لمخالفة القانون أو المساس بحقوق الآخرين، أو رفع محتوى مسيء أو محتوى لا يحق لكم استخدامه، أو إرسال رسائل مزعجة، أو محاولة اختراق النظام أو تعطيله، أو جمع البيانات منه آليًا، أو إعادة بيع الوصول إليه دون إذن. يُبلَّغ عن مشكلات الأمان وفق الإبلاغ عن مشكلات أمنية.
8. الربط بخدمات أخرى
يمكن ربط تقويم وصندوق بريد من Google أو Microsoft، وخدمة لإصدار الفواتير. يتم كل ربط بناءً على الطلب فقط، ويطلب الإذن اللازم فقط، ويمكن فصله في أي وقت. تسري على هذه الخدمات أيضًا شروط الجهات التي تشغّلها.
9. التوفر والتغييرات
نبذل جهدنا لتكون الخدمة متاحة دائمًا، لكن قد تحدث توقفات للصيانة وأعطال. نطوّر الخدمة باستمرار، وقد تتغير بعض الإمكانيات. يُعلَن مسبقًا عن أي تغيير جوهري يضر بالمستخدمين.
10. المسؤولية
تُقدَّم الخدمة كما هي. في الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو التبعية، أو فوات الأرباح، أو الضرر الناتج عن تصميم لم يراجعه صاحب مهنة. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على المبلغ المدفوع لنا خلال الأشهر الاثني عشر السابقة للحدث. لا يحدّ شيء هنا من مسؤولية لا يسمح القانون بتحديدها، ولا يمس بحقوق المستهلكين.
11. الإنهاء
يمكن حذف الحساب في أي وقت من إعدادات الحساب، كما هو مفصّل في حذف الحساب والبيانات. يحق لنا تعليق حساب يخالف الشروط أو يعرّض الآخرين للخطر، وسنُعلم بذلك مسبقًا قدر الإمكان ونتيح التصحيح.
12. القانون والاختصاص واللغة
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة إسرائيل، وتكون الولاية القضائية الحصرية لمحاكم منطقة تل أبيب، ما لم يمنح القانون المستهلك حقًا آخر. النسخة العبرية مُلزِمة في إسرائيل، والنسخة الإنجليزية خارج إسرائيل. أما اللغات الأخرى فللتيسير فقط.
13. تغيير الشروط
يُعلَن عن أي تغيير جوهري في الشروط بالبريد الإلكتروني وفي النظام قبل 30 يومًا على الأقل من سريانه، ويُطلَب إقراره من جديد. من لا يوافق يمكنه إلغاء الاشتراك قبل سريان التغيير.